Quem sou eu

Minha foto
gerardo.monteiro@gmail.com

Pesquisar este blog

quinta-feira, 15 de julho de 2010

DE SÃO LUIS PARA SÃO PAULO

Recebemos da nossa colaboradora Dulcinea, que reside em São Luis, as fotos da viagem que ela, seu filho Cleriston e família, fizeram para São Paulo, no final de junho e início julho. Segundo Dulcinea, Cleriston morou na terra da garoa por 5 anos, enquanto fazia a residência médica e aproveitou a folga para rever amigos e tudo mais por lá; e "me levou junto", completou Dulcinea.

A turma toda aproveitou bastante a estadia para conhecer as novidades da capital paulista e fazer uma visitinha especial ao primo Aquiles, filho do saudoso tio Renato "VON", irmão da tia Orminda "VON", mãe de Bernardo. Aquiles se formou em medicina na cidade de Belém e foi fazer residência em São Paulo; especializou-se em Cardiologia e ficou trabalhando por lá. É casado com a Tânia, também de Belém e têm duas filhas - Amanda e Gabriela - lindas! Moram num confortável apartamento, na região do Parque do Ibirapuera.

Enfim, as fotos tiradas em São Paulo guardam as boas recordações da viagem. Vejam o slide abaixo:

Nenhum comentário:

Powered By Blogger

Bandeira da ASDECON

Bandeira da ASDECON
ASSOCIAÇÃO DOS DESCENDENTES DE CONFEDERADOS AMERICANOS NA AMAZÔNIA

Brasão da família Vaughan

Brasão da família Vaughan

ClickComments

Arquivo do blog

ESCLARECIMENTO / EXPLICATION

Esclarecemos que em função de erros cometidos por ocasião das escriturações nos cartórios de Santarém, durante os registros de nascimentos, diversas famílias de origem confederada (Wallace, Hennington, Rhome, Pitts, Riker, Vaughan, Jennings, etc...) tiveram seus nomes escriturados de forma errada.
A família VAUGHAN, por exemplo, assumiu algumas formas diferentes de escrituração: Vaughon, Waughan e Wanghon.
Recentemente alguns descendentes da família VAUGHAN e de outras famílias, com o auxílio de advogados e seguindo as árvores genealógicas, efetuaram as correções devidas nos cartórios locais e passaram a escrever corretamente os seus nomes.
Devido a pronúncia do nome VAUGHAN ser diferente da forma que é escrita, alguns descendentes passaram a adotar a denominação de “Von”, mas tão somente para facilitar o entendimento da leitura, sem alterar a forma de registro.

We clarified that in terms of errors committed during the notary records in Santarém, in the records of births, several families of confederates (Wallace, Hennington, Rhome, Pitts, Riker, Vaughan, Jennings, etc ...) had their names entered in wrong. The family VAUGHAN, for example, took a few different ways to book: Vaughon, Waughan and Wanghon. Recentemente VAUGHAN some descendants of the family and other families with the help of lawyers and following the tree, made the necessary corrections in notary places and began to write their names correctly. Due to the pronunciation of the name VAUGHAN be different from the way it is written, some descendants moved to adopt the name of "Von", but only to facilitate the understanding of reading, without changing the way of record.