Poesia de Quinta

Este convite vai para todo o grupo do Poesia de Quinta, mas infelizmente, só é possível para os amigos que moram em São Luís.

Imperdível o sarau literário e musical previsto para esta sexta-feira (dia 21 de maio) às 18 h, na Sede da ESMAM (Escola de Magistratura do Maranhão), bem na avenida Colares Moreira, no prédio onde era o antigo Yazigi, na esquina com a Rua Sucupiras (que vai para o Arraial do Renascença).

O anterior foi excelente e a programação do atual está melhor ainda. Sair do trabalho e relaxar em um sarau cultural, não tem programa melhor na cidade!!!

Não deixem de prestigiar. O evento é aberto a toda comunidade e não apenas a juristas e poetas...Basta gostar de arte e precisar dela para adoçar a vida.

Beijos

Deíla

Poesia de Quinta

Gente,
Eu adoro receber as contribuições de vocês!!! Até porque fico conhecendo novos poetas, trabalhos incríveis. A Poesia de Quinta de hoje vai para o meu querido colega de profissões (é médico e advogado também!!! rsrsrs), que mora lá no Rio de Janeiro e que nos brindou com esta bela poesia hebraica, que eu não conhecia. Linda!!! Obrigada, Roberto... Vc é muito gentil, sempre.
Beijos
Deíla

"Querida Deila:
Como amanhã é quinta, dia das poesias suas e que tanto aprecio, resolvi enviar esta como contribuição. É de um poeta hebraico, Yehuda Amichai, que nasceu em 1924, na Alemanha, e morreu em 2000. Não tem livros publicados no Brasil. Seu poema "Aeromoça" foi traduzido por Monique Balbuena. Segue abaixo.

Aeromoça
E uma aeromoça mandou apagar todos os apetrechos de fumoE não especificou: cigarro, charuto ou cachimbo.E eu respondi no meu coração: você tem belos apetrechos de amor,E também não especifiquei.
E ela disse que eu apertasse o cinto e me afivelasseÀ poltrona, e eu respondi:Quero que todas as fivelas na minha vida tenham a forma da sua boca.
E ela disse: Você quer café agora ou mais tarde,Ou nunca. E passou por mim,Alta de tocar o céu.
A pequena cicatriz no alto do seu braçoIndicava que jamais contrairia varíolaSeus olhos indicavam que jamais voltaria a se apaixonar:Pertence ao partido conservadorDaqueles que só tem um grande amor na vida."

PS: A leitura excessiva destes textos pode ocasionar dependência cultural.

Contatos com Sam de Mattos e Al Sims

Reproduction of the contact received via email and the reply sent, as follows

Reproduzimos o contato que recebemos por e-mail e a resposta que enviamos, como se segue:

"Hello Geraldo. Sam de Mattos provided your e-mail address. He says you are a descendant of James H Vaughan, of Tennessee.
My name is Al Sims and I am a direct descendant of Johnson Vaughan, father of James Vaughan. I am writing a family history book and James Vaughan will have a biography page in this book. I have read the rootsweb articles on James Vaughan but would like to have more information on him and his descendants.
Questions:

1)Do you know what Confederate unit James served in during the war?

2)Are you familiar with Ethander(Thell)Vaughan, son of James? He wasn't named as one of James' children in the rootsweb article.

3)Has the grave of James Vaughan been located?

4) Do you have any photos of James or his family? We have photos of Johnson Vaughan (father) and Thell (son, who apparently stayed behind).
I am excited to make contact with a Vaughan cousin and look forward to a dialogue so we can exchange family information.

Sincerely,

Al Sims

Olá Geraldo. Mattos de Sam por e-mail.

Ele diz que você é um descendente de James H Vaughan, do Tennessee.

Meu nome é Al Sims e eu sou um descendente direto de Johnson Vaughan, pai de James Vaughan. Estou escrevendo um livro sobre a história da família e James Vaughan terá uma página de biografia neste livro. Eu li os artigos RootsWeb sobre James Vaughan, mas gostaria de ter mais informações sobre ele e seus descendentes.

Perguntas:

1) Você sabe o que unidade confederado James servido durante a guerra?

2) Você está familiarizado com Ethander (Thell) Vaughan, filho de James? Ele não foi nomeado como um dos filhos de James no RootsWeb article.

3) Contém o túmulo de James Vaughan foi localizado?

4) Você tem alguma foto de James ou da sua família?

Temos fotos de Johnson Vaughan (pai) e Thell (filho, que, aparentemente, ficou para trás).

Estou animado para fazer contato com um primo Vaughan e esperamos um diálogo para que possamos trocar informações.

Sinceramente,

Al Sims"

"Estimated Al Sims, good evening! I am very glad to receive your contact and thank you for your kindness. My English is not the best but I will try to answer your requests. Actually, I know little about the history of the family but I am the editor of the blog where http://asdecon.blogspot.com trackers edict about the things families Vaughan-Jennings. The ASDECON is an association of descendants of Confederate Americans in Santarem, which was founded in the 1980s and has a rustic seat at Benfica, Benevides district, near Belém We have an association with its own land and we usually get together whenever possible on weekends. As for Mr. James, I believe we have little information about it but could indicate a cousin, Mrs. Christmas food Vaughan (tel. (091) 3087-7715), who knows well the history of Confederate and may help you a lot. Just do not know if she will have pictures of him. If you can send the photos that you have to Vaughan Johnson (father) and Thell (child) for posting on the blog ASDECON. If you want to send material on the subject the blog is at your disposal. Follow other emails from relatives and friends ConfederatesAbout your questions, I will respond shortly.

Questions:

1) You know where James served as Confederate unit during the war?

2) Are you familiar with Ethander (Thell) Vaughan, son of James? He was not named as a son of James at RootsWeb article.

3) Is the location of the tomb of James Vaughan?

4) Do you have a photo of James or his family?

We have pictures of Vaughan Johnson (father) and Thell (son, who apparently stayed behind).

Greetings,

Gerardo

Estimado Al Sims, boa noite!

Estou muito alegre em receber o seu contato e agradeço por sua gentileza.

Meu inglês não é dos melhores mas vou tentar responder suas solicitações.

Na verdade, eu pouco sei sobre a história da família mas sou editor do blog http://asdecon.blogspot.com onde edito matéiras sobre as coisas das famílias Vaughan-Jennings. A ASDECON é uma associação de descendentes de confederados americanos em Santarém, que foi fundada na década de 1980 e tem uma sede campestre em Benfica, distrito de Benevides, próximo de Belém. Temos uma associação com terreno próprio e costumamos nos reunir sempre que possível nos finais de semana.

Quanto ao Sr. James, acredito que temos poucas informações sobre ele mas poderia indicar uma prima, a Sra. Natalice Vaughan (tel. (091) 3087-7715), que conhece bem a história dos confederados e poderá lhe ajudar bastante. Só não sei se ela terá fotos dele. Se for possível envie as fotos que você tem de Johnson Vaughan (pai) e Thell (filho) para divulgação no blog da ASDECON. Se quiser enviar matérias sobre o assunto o blog está a sua disposição. Seguem outros e-mails de parentes e amigos confederados.

Sobre suas perguntas, tentarei responder em breve.

Perguntas:

1) Você sabe em que unidade confederada James serviu durante a guerra?

2) Você está familiarizado com Ethander (Thell) Vaughan, filho de James? Ele não foi nomeado como um dos filhos de James no artigo RootsWeb.

3) Tem a localização do túmulo de James Vaughan?

4) Você tem alguma foto de James ou da sua família? Temos fotos de Johnson Vaughan (pai) e Thell (filho, que, aparentemente, ficou para trás).

Saudações,

Gerardo"

Contatos / Contacts:

Sam de Mattos

Sales Director - Brazil

Ph: 864/574-8433

Cell: 864/580-0194

Fax: 864/574-1466

email: sdemattos@atkinsmachinery.com

email: samdem@aol.com

SKYPE: sam.de.mattos

Internacionalização da Amazônia

Essa merece ser lida, afinal de contas não é todo dia que um brasileiro dá um esculacho educadíssimo nos americanos!

Durante debate ocorrido no mês de Novembro/2000, em uma Universidade, nos Estados Unidos, o ex-governador do DF, ex-ministro da educação e atual senador CRISTÓVAM BUARQUE, foi questionado sobre o que pensava da internacionalização da Amazônia.

O jovem americano introduziu sua pergunta dizendo que esperava a resposta de um Humanista e não de um brasileiro.

Esta foi a resposta do Sr. Cristóvam Buarque:

"De fato, como brasileiro eu simplesmente falaria contra a internacionalização da Amazônia. Por mais que nossos governos não tenham o devido cuidado com esse patrimônio, ele é nosso.

"Como humanista, sentindo o risco da degradação ambiental que sofre a Amazônia, posso imaginar a sua internacionalização, como também de tudo o mais que tem importância para a humanidade.

"Se a Amazônia, sob uma ética humanista, deve ser internacionalizada, internacionalizemos também as reservas de petróleo do mundo inteiro.O petróleo é tão importante para o bem-estar da humanidade quanto a Amazônia para o nosso futuro. Apesar disso, os donos das reservas sentem-se no direito de aumentar ou diminuir a extração de petróleo e subir ou não o seu preço."

"Da mesma forma, o capital financeiro dos países ricos deveria ser internacionalizado. Se a Amazônia é uma reserva para todos os seres humanos, ela não pode ser queimada pela vontade de um dono, ou de um país.
Queimar a Amazônia é tão grave quanto o desemprego provocado pelas decisões arbitrárias dos especuladores globais. Não podemos deixar que as reservas financeiras sirvam para queimar países inteiros na volúpia da especulação.

"Antes mesmo da Amazônia, eu gostaria de ver a internacionalização de todos os grandes museus do mundo. O Louvre não deve pertencer apenas à França.
Cada museu do mundo é guardião das mais belas peças produzidas pelo gênio humano. Não se pode deixar esse patrimônio cultural, como o patrimônio natural Amazônico, seja manipulado e instruído pelo gosto de um proprietário ou de um país. Não faz muito, um milionário japonês,decidiu enterrar com ele, um quadro de um grande mestre. Antes disso, aquele quadro deveria ter sido internacionalizado.

"Durante este encontro, as Nações Unidas estão realizando o Fórum do Milênio, mas alguns presidentes de países tiveram dificuldades em comparecer por constrangimentos na fronteira dos EUA. Por isso, eu acho que Nova York, como sede das Nações Unidas, deve ser internacionalizada. Pelo menos Manhattan deveria pertencer a toda a humanidade. Assim como Paris, Veneza, Roma, Londres, Rio de Janeiro, Brasília, Recife, cada cidade, com sua beleza específica, sua historia do mundo, deveria pertencer ao mundo inteiro.

"Se os EUA querem internacionalizar a Amazônia, pelo risco de deixá-la nas mãos de brasileiros, internacionalizemos todos os arsenais nucleares dos EUA. Até porque eles já demonstraram que são capazes de usar essas armas, provocando uma destruição milhares de vezes maiores do que as lamentáveis queimadas feitas nas florestas do Brasil.

"Defendo a idéia de internacionalizar as reservas florestais do mundo em troca da dívida. Comecemos usando essa dívida para garantir que cada criança do Mundo tenha possibilidade de COMER e de ir à escola. Internacionalizemos as crianças tratando-as, todas elas, não importando o país onde nasceram, como patrimônio que merece cuidados do mundo inteiro.

"Como humanista, aceito defender a internacionalização do mundo. Mas, enquanto o mundo me tratar como brasileiro, lutarei para que a Amazônia seja nossa. Só nossa!"

DIZEM QUE ESTA MATÉRIA NÃO FOI PUBLICADA, POR RAZÕES ÓBVIAS. AJUDEM A
DIVULGÁ-LA, SE POSSÍVEL FAÇAM TRADUÇÃO PARA OUTRAS LÍNGUAS.

(*) Cristóvam Buarque (atualmente PDT) foi governador do Distrito Federal e reitor da Universidade de Brasília (UnB), nos anos 90. É palestrante e humanista respeitado mundialmente.

fonte: cafepingado.blogspot.com/2009/11/internaciona...

Poesia de Quinta

por: Deíla Maia

Pessoal, o poesia de quinta de hoje quase não saiu: dia cheio, noite com aniversario...
Deíla

Alma Mater - Pequeno Ser

Frassino Machado

'Stou sentado na esplanada
folheando meu dossier
vindo ali da passarada
alma mater, pequeno ser.

Em brando voo receoso
lá chegou ao pé de mim
pardal fino temeroso
debicando amendoim.

Dei-lhe antes do meu pão
que migalhas é com ele
matou fome com paixão
e deu vida à sua pele.

Os seus olhos de safira
amendoados e cretinos
de mim nunca retira
graciosos e ladinos.

Comecei a reflectir
os segredos da Natura
que dos seres do porvir
surge sempre uma ventura.

Mas a borrasca chegou
fazendo grande escarcéu
e o pardal lá esvoaçou
à busca de novo céu.

Já agora vai pelo mundo
uma ameaça inclemente
um mal de aves bem fundo
pondo em p' rigo toda a gente.

Se das aves vem o mal
nem tudo se perderá
ficará sempre um pardal
a alegrar cada manhã !

In AS MINHAS ANDANÇAS

--------------------------------------------------------------------------------

Frassino Machado é o pseudônimo poético de Francisco de Assis Machado da Cunha. Nasceu ao norte de Portugal, na cidade Invicta, desde muito cedo sentiu uma forte inclinação para as Artes, nomeadamente para a Poesia e a Música. Descendente de uma família com essa mesma inclinação, não se admira que - logo na juventude - tenha procurado por todos os meios dar sentido a essa vocação. Paralelamente aos seus variadíssimos estudos, chegou a freqüentar uma Escola Técnica Industrial onde aprendeu a mecânica dos metais e, já na capital, o Instituto Gregoriano de Artes Musicais, onde alicerçou, as suas qualidades de empenho manual, estético e metodológico. O seu profundo amor à Literatura, à História, à Filosofia e à Música, tem sua origem justamente em seus grandes mestres universitários, quando freqüentou o Curso Superior de Filosofia, na Universidade Católica de Lisboa e o Curso de História na Universidade Clássica da mesma cidade.

Contatos: machadofrassino@gmail.com

PS A leitura excessiva destes textos pode ocasionar dependenca cultural

FESTA JUNINA 2010

Parentes,
Na reunião do dia 11/04, as equipes foram formadas para fazer as iguarias para a nossa festa que será realizada em 06/06/2010 durante o dia.
Foi decidido que seria formado uma equipe para fazer levantamento dos valores de todas as comidas, porém como fica muito trabalhoso e mais demorado, a Diretora de Social SRA Natalice pensou melhor e decidimos que cada equipe fará o levantamento do quanto irá gastar. Os valores
devem ser apresentados na próxima reunião dia 02/05 às 10:00 h em Benfica.

Só para esclarecer as pessoas que não estavam presentes na reunião do dia 11/04. O valor total das despesas será divido igualmente para cada membro das equipes, ficando com a possibilidade da Asdecon entrar com uma parte do valor.

Abaixo a formação das equipes:
Natalice, Nássara e Emerson - bolos de macaxeira, de milho e de chocolate, pudim e bolo podre.
Cleucy, Gerardo e Jacenira - Tacacá
Elizete, Celeste, Mauro e Maria Tereza - Vatapá
Elvio, Celson e Yana - churrasco
Rose, Bruno e José - Arroz com galinha e mingau

Será colocado à venda 200 cartelas com cinco iguarias e custará R$5,00 (cinco reais): Bolo de macaxeira, bolo de milho, refrigerante, mingau e arroz com galinha.

OBS: Tacacá, vatapá, churrasco, bolo de chocolate, pudim e bolo podre, serão
vendidos na hora da festa.

Caso haja alguma dúvida, favor entrar em contato com Elizete Sardinha Waughan
(91) 88195911 / 32316993